Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Bolivia
Accesorio o adorno innecesario y de mal gusto en la vestimenta de una persona.
"El vestido de la novia hubiera sido hermoso si no hubiera tenido tantas guaraguas colgando del pecho."
Bolivia
Bolivia
Así le llaman los mineros al casco que les protege las cabezas.
"Hay que ponerse bien el guardatojo para ir a trabajar."
Bolivia
Bolivia
Acción de gritarle en exceso a una persona porque esta ha sobrepasado los límites de la paciencia.
"Mi mamá me va a gritonear cuando se entere de que he perdido el año escolar."
Bolivia
Bolivia
Parte de un equipo de delincuentes a quien siempre le tocan los trabajos más insignificantes.
"Adrián es un fulero, siempre le toca distraer a las víctimas del robo haciéndose pasar por un ciego."
Bolivia
Bolivia
Dícese del sujeto muy molestoso.
"Tu hijo es muy fregado, siempre anda jalándo el cabello de las niñas."
Bolivia
Bolivia
Molestar al prójimo sin motivo.
"Deja de fregar a tu mamá, siéntate y ya no lances comida al piso."
Bolivia
Bolivia
Persona mala vida que se dedica a la delincuencia.
"Mi marido es un fioca, ha estafado a veinte personas."
Bolivia
Bolivia
Dícese del sujeto que siempre anda ocupado en no hacer nada.
"Mi esposo es un falsoafán, anda de aquí para allá tratando de hacer negocios y nunca vende nada."
Bolivia
Bolivia
Prenda de vestir demasiado ceñida al cuerpo.
"Esa camisa te queda chupliqui, se te sale la panza."
Bolivia
Bolivia
Viene del aymara y quiere decir viejo, pero la palabra se extiende entre los bolivianos hispanohablantes.
"Ya estás muy achachi para seguir conduciendo tu automovil."
Bolivia
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
