Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Argentina
Forma de llamar a un tartamudo. Generalmente, cuando se trata de alguien conocido y se sabe a quién se hace referencia.
- El otro día vino el Tarta a casa y estuvo como dos horas para contarme qué había hecho el domingo.
Argentina
Argentina
Relativo a la región pampeana. Célebre marca argentina de indumentaria de trabajo. Décadas atrás era muy común ver a los niños con zapatillas Pampero. De allí el chiste publicitario: "Zapatillas Pampero, una cuadra, un agujero; una milla, chau zapatilla".
- ¡Me compré una bombacha de campo Pampero!
- ¡Ah, estás hecho todo un gaucho!
Argentina
Argentina
Atuendo clásico del gaucho argentino. Pantalón, generalmente de colores cercanos al ocre o a la gama de los verdes oliva, un tanto más holgados en la parte superior y con puños que se cierran con botones.
- Era tan ridículo que fue a la discoteca con bombacha de campo.
Argentina
Argentina
Modo de nombrar a la cola de una mujer.
Bailaba arriba del tablado, moviendo las pompas.
Argentina
Argentina
Expresión utilizada para dar cuenta de un amague. Se popularizó durante los '90 en el clásivo programa de televisión, Videomatch, donde un humorista uruguayo, llamado Leo, salía a la calle a saludar a la gente. Les extendía la mano y cuando la otra persona decidía estrechar la suya, él la retiraba al grito de "¡Osooooo!".
- ¿Para dónde tenía que doblar? ¿Para la derecha?
- ¡No, para la izquierda!
- ¡Ah! ¡Oso! Te comiste el amague...
Argentina
Argentina
Famosa expresión que en Argentina significa "despreocupate", "dejámelo a mí", "está todo bajo control". Se popularizó en una ficción muy conocida, durante la década del '90, llamada "Amigos son los amigos", donde el personaje principal, interpretado por el actor Carlos Calvo, le decía a su amigo, Pablo Rago, "vos fumá".
- ¿Pero dónde vamos a organizar la juntada?
- Vos... ¡fumá! Yo me encargo.
Argentina
Argentina
Ser un ignorante absoluto. No saber nada.
- ¿Me podés ayudar con la planilla de cálculo?
- Nooo. De eso no sé ni jota.
Argentina
Argentina
Amenazar a alguien para que evite tomar decisiones en un sentido determinado.
- El fiscal no investiga más la causa. Parece que lo apretaron.
Argentina
Argentina
Frase que se utiliza para marcar una pelea a todo o nada, donde se da el máximo sin especular o sin medir las consecuencias.
- A mí no me importa nada. Entramos en una guerra sin cuartel. O es él o soy yo. Pero los dos no entramos en el mismo lugar.
Argentina
Argentina
Meterse en grandes problemas. Complicarse la vida sin necesidad.
- Me parece que al aceptar casamiento se metió en camisa de once varas.
Argentina
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
