¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Argentina
Regionalismo, utilizado habitualmente al norte de la provincia de Buenos Aires, para denominar al churrasco. Corte de carne similar al bife.
- Tito, ¿vamos a la carnicería a comprar unas costeletas para esta noche?
Argentina
Argentina
Forma despectiva de llamar en Argentina a la fuerza policial.
- Guarda que ahí vienen un cobani.
Argentina
Argentina
Hurtar o hacerse de algún bien que no es propio. Habitualmente, la expresión se utiliza para denotar el hurto en las estructuras estatales o la defraudación al Estado, emparentando la acción a los gobierno populistas (en Argentina, peronistas), siendo que el choripán presenta un valor simbólico ligado al peronismo.
- Estos peronistas se choripanearon todo el Estado.
Argentina
Argentina
Acrónimo conformado por las palabras "chupar" y "paleta", con el que se llama a la paleta de caramelo sostenida por un palito plástico, en algunas regiones de Argentina como el norte de la provincia de Buenos Aires.
- ¡Andá al kiosco, comprame cigarrillos y, con el vuelto, comprate una chupaleta!
Argentina
Argentina
Forma vulgar de denominar a la bebida alcohólica.
- ¡Tenés que aflojarle al chupi porque vas a terminar mal!
Argentina
Argentina
Persona estafadora o mentirosa. Que hace creer a otro sobre una situación que no es verdad.
- Ese tipo es un chanta. Me quiso vender un auto y no tenía los papeles.
Argentina
Argentina
Estafa. Prédica del chanta o de quien chantea.
- Buenos Aires es la capital del chantaje. Todos dicen ser y pocos realmente son.
Argentina
Argentina
Argentinismo para nombrar al sandwinch o sánguche, dicho al revés.
"Degustando con la vista ese chegusán que se va a comer". Parte de la canción "El sensei" de Las Pastillas del Abuelo.
Argentina
Argentina
En Argentina, forma de llamar al cadete o chico encargado de hacer trabajos y trámites de menor relevancia. El modismo deviene de aunar el "che" que antecede al enunciado argentino y la palabra "pibe".
- ¿Por qué no llamás a la mensajería así nos mandan un chepibe para llevar esos papeles?
Argentina
Argentina
Forma despectiva en que en Argentina llaman a las personas de nacionalidad chilena.
- Estos chilotes que se queden del otro lado de la Cordillera.
Argentina