¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Venezuela
Persona que anda mirando a otras con deseo sexual, pudiendo llegar a ser morboso
Oye para ya de quesiar, no te da pena?. / Gabriel vino a puro quesiar, que ladilla
Venezuela
Venezuela
Se le llama así a una persona que aún es niña/o pero también se usa como sinónimo de muchacha/o
Tu estás muy chamita para ir a la disco. / Ese chamito me gusta mucho. / Vamos a ver a los chamitos jugar
Venezuela
Venezuela
Vestuario que se usa para la lluvia, puede ser en forma de swetter o traje completo con gorro y así evitar mojarse, por lo que es de plástico
Hay que llevar el poncho porque va a llover, / Ponte el poncho para que no te mojes.
Venezuela
Venezuela
Se refiere al momento en que se pruba una prenda de vestir y éste le queda corto de piernas o de brazo.
No me queda esta chaqueta, me queda poncho. / Ése pantalón ya te queda muy poncho, has crecido bastante hijo
Venezuela
Venezuela
Forma de decir que algo está torcido
Ese vestido te queda como escueto. / El cuadro está escueto
Venezuela
Venezuela
Significa: lo abordamos? lo hacemos? lo terminamos?
Le caemos al trabajo?. / Le caemos a la jeva?. / Le caemos al partido?
Venezuela
Venezuela
Significa hacer algo o llegar a un lugar
Voy a caerle al exámen antes de que se me acabe el tiempo. / Vamos a caerle a las jevitas en su pijamada de hoy. / Hay que caerle al almuerzo que ya es tarde
Venezuela
Venezuela
Se llama así a una persona que es alcahuete/a, traicionero/a, hipócrita.
- Vos soi un cabrón trimardito.
- Deja de ser tan cabrón o te sacamos del grupo.
- Ese idiota es un cabrón
Venezuela
Venezuela
Persona que sabe mucho, inteligente. Al decirlo puede ser peyorativo o con cariño
Vos si soi sabiondo mijo, me siento orgulloso. / Deja de ser tan sabiondo que suenas arrogante
Venezuela
Venezuela
Sinónimo de mujer/hombre, chico/chica, muchacha/muchacho. Puede ser peyorativo o neutro
Me gusta la falda que lleva puesta la caraja de azul. / Ese carajo si es gordo
Venezuela