Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Venezuela
Una persona que miente o inventa.
"No seas embustero y dime la verdad"
"Dejate de andar de embustero con todo el mundo, despues nadie te va a creer"
Venezuela
Venezuela
Una frase utilizada en los llanos venezolanos para dar explicaciones.
"Ya explicoles porque no fuí a la fiesta"
"Ya te llamo y te explicoles porque le dije que no volveria con el"
Venezuela
Venezuela
No es meterse una papa literalmente. Se refiere a comer.
"Ire a meterme una papa a la bodega"
"Ando buscando en la cocina para meterme una papa"
Venezuela
Venezuela
Se refiere al dinero.
"Si consigo fuerza voy a la reunión"
"No se como hacer para conseguir fuerza. Ando pelando bolas"
Venezuela
Venezuela
Se refiere a un hombre enamorado.
"Mi primo esta muy encucao de la novia"
"No vale, ese no contesta, se la pasa con la novia por lo encucao que esta"
Venezuela
Venezuela
Se refiere a una apariencia.
"Ese se la pasa montandose una facha"
"Ese tiene facha de que es demasiado sifrino"
Venezuela
Venezuela
Persona gorda o con sobrepeso, la cual no es muy agradable.
"Alejate de mi gorda cebolla"
"Odio a la gorda cebolla esa"
Venezuela
Venezuela
Desorden de la sociedad en las calles con protestas agresivas.
"Vamos a montar una guarimba"
"Si no nos pagan montamos la guarimba aquí en la entrada"
Venezuela
Venezuela
Personas provenientes del estado Lara.
"Epa Guaro, ¿ que haces por aquí?"
"Los guaros hablan raro"
Venezuela
Venezuela
Se refiere a un niño, aunque en los estados andinos es utilizado como una palabra despectiva.
"Llevate a ese guino de aca"
"Epa guino acercate"
Venezuela
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
