Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Venezuela
Disfrutar de algo o alguien.
"Me tripee la fiesta como ninguna"
"A esa chama me la voy a tripear porque sí"
Venezuela
Venezuela
Armar o formar un alboroto.
"Hagamos trifulca para que nos paguen"
"Acá se va a formar la trifulca si no nos atienden"
Venezuela
Venezuela
Caerle mal a una persona o que no te agrade.
"No se, esa chama me cayó pesado"
"Ella cae pesado al principio pero cuando la conoces mejor cae bien"
Venezuela
Venezuela
Significa que todo esta bien.
"Esa camisa te queda cabilla"
"La casa me quedo cabilla"
Venezuela
Venezuela
Es una gorra.
"La cachucha azul me la compre ayer"
"Me se perdió la cachucha que siempre uso"
Venezuela
Venezuela
Al igual que Cabilla, quiere decir que algo esta muy bueno.
"La fiesta estuvo calidad"
"Todo calidad en la casa"
Venezuela
Venezuela
Hacerle saber a alguien que te gusta. Coquetear o conquistar al sexo contrario.
"Le hago cambio de luces y no comprende"
"Debe ser que no le haces el cambio de luces como se debe"
Venezuela
Venezuela
Al igual que Birra, se refiere a una cerveza o Una fria.
"Quiero tomarme una chela"
"En la bodega siempre estan los compadres tomando chela"
Venezuela
Venezuela
Objeto u objetos viejos que no se usan, los cuales se encuentran guardados en un deposito o cuarto.
"El chiril ese esta en el cuarto de atras"
"Tengo tantos chiriles que ya no se donde guardarlos"
Venezuela
Venezuela
Llevar ventaja sobre alguien o algo.
"Ese le lleva un choco al vecino"
"No compito con mi primo porque ese me saca un choco"
Venezuela
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
