;
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Guatemala
Si o que, que lo que, de una, pilas.
Vos ponete pilas ps"pues".
Fiesta que lo que.
Te animas si o si.
Guatemala
Argentina
Del verbo Rescatar significa ponerse las pilas, recapacitar en lo se está haciendo. Dejar de boludear o pavear
1. Rescatate boludo, ponete las pilas..
Argentina
Venezuela
Se usa para decir/presionar que hay que enfocar la atención en algo y apurarse.
Mira, ponte pilas que llegaremos tarde. / Muchachos, pónganse pilas porque ya va a terminar la hora del examen.
Venezuela
Rep. Dominicana
La palabra "pilas" aparte de ser la palabra en plurar de "pila" que es un cargador pequeno de carga, pilas es cuando tu quieres decir que ahy muchas cosas, persona, animal o cosa, tiene muchas funciones para decir por ejemplo....
Juan dice: loco tu entendis lo que dijo lo profesora en clase
Pedro dice: No loco esa profe habla pilas de mielda.
Maria dice: Vieja tu fuiste al concierto de el pajaro ese de Ricky Martin
Chantal: siii vieja pilas de gente y un calor que hacia, uf!
Maria: Fuul vieja yo fui pero pilas de mojada del calor
Manul: loco loco loco mira a ese pana le estan entrandado
Colon: siii loco Pila he'golpe que le tan dando.
Rep. Dominicana
Venezuela
Advertencia hacia una persona de que haga o no haga alguna cosa.
Tranquilo Miguel que ese carro estará listo mañana... Mmmm bueno, pilas pues y me deja embarcado con eso Luis.
Venezuela
Perú
Chile
Jul  
25
 2011
Expresión chilena. Su definición es bastante compleja, porque en sí no tiene significado. Sin embargo, muchos extranjeros comentan su uso al verla usada por los chilenos. Es una expresión que cuando acompaña una frase, la enfatiza. Así como los argentinos usan el "ché" y los peruanos usan el "pé", los chilenos usan esto. Probablemente es la transformación del "pues", la cual fue realizada por los huasos del campo chileno en la época contemporánea. Ellos seguramente decían: "pu" en su forma de hablar tan acelerada y luego quedó en "po"
- ¡Ya po! ¡ Cómprame ese vestido mamá!---- "ya pues"
- No po, no puedes seguir sacándote malas notas. "No pues"
- Dele po´mi niñita, inténtalo de nuevo. "Dele pues"
Chile