Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
México
1. Bromear y divertirse, pasarla bien.
2. Tomar el pelo, burlarse de alguien hablándole con ironía.
3. Arg.: dudar sobre algo.
1. "Esta noche los muchachos van a salir para vacilar un poco."
2. "Yo que tú, no vacilaría con mis superiores.!"
3. "Vacilé cuando tenia que responder."
México
Rep. Dominicana
1. Tratar de sanar alguna herida, enfermedad o dolor.
2. burlarse de una persona o con una persona. Morirse de la risa.
Ej 1: - Bebé tienes que curarte para que regreses a la escuela.
Ej 2: - Muchacho anoche me estaba curando con Luis... ese tipo es un payaso.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Sep
4
2013
1 - Molestar a alguien hasta sacarlo de quisio.
2 - Hacer llamadas telefonicas anonimas para malograrle la vida a alguien.
3 - burlarse de alguien hasta que llore.
Muchacho, a ti si te guta da lata!
Rep. Dominicana
Panamá
1. Golpear a alguien brutalmente hasta romperle la piel.
2. burlarse de forma cruel o hacer bromas pesadas a costillas de alguien.
"Como te coja con una vieja quemándome, le reviento la cara a ella y después te agarro a ti, malparido"
Panamá
Venezuela
Se refiere a echar broma, burlarse, fastidiar, bromear
Deja el chalequeo marico que yo no estoy jugando. / Esoooo Maríaa, te lo tenías bien reservado nooo?... Bueno bueno, me van dejando el chalequeo. / Esta fiesta es puro chalequeo jajaja
Venezuela
Rep. Dominicana
Eso significa reirse o divertirse, burlarse, todo depende de como lo digan. Fijate en lo ejemplo
Tu te va a cura conmigo:
(Tu te va a rei conmigo o tu te va a burla de mi)
Nosotro no tamo curando aqui:
(Nosotro estamos divierdonos aki o nosotro estamos burlandonos aqui)
Rep. Dominicana
Colombia
1. Grupo de amigos. Parceros
2. Plan Rumba
3.(Coger de) I. burlarse de alguien. II. Hacer que alguien pague por uno en algo.
4.Hombre o mujer con el/la que se posee una relación afectiva basada en besos y caricias, y en pasar el rato.
1. ¡Vamos pal' parche!
2. Te tengo un parche pa' este finde.
3. I. Cojamolo de parche para que se aburra. II. Ah! pero este güevon nunca tiene plata ya me esta es cogiendo de parche.
4. -Oíste ¿y esa vieja (mujer) con la que andabas ayer era tu novia? -No, Nada un parche que tengo por ahi.
Colombia
1
2
3
4
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
