Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Panamá
Se pronuncia "qué lo que é" o "quéloqué". Es un saludo comúnmente usado entre los jóvenes y ciudadanos de a pie. Equivale a decir: "¿Qué hay de nuevo?"
“¿Qué lo que é, y tu guial (mujer) dónde la dejaste? | “¿Qué lo que é, manito (hermanito)?”
Panamá
Panamá
Es el dialecto autóctono de la provincia de Bocas del Toro. Consiste en una mezcla de español, francés, inglés y lenguas indígenas.
“No le entendí nada, como me habló en guari-guari” | “Mi abuelo me enseñó a hablar guari guari”.
Panamá
Panamá
Afrontar las dificultades con valentía y fortaleza.
“Vamos al choque y a ver qué pasa” | “Uste’ (usted) déjele todo a Dios y vaya al choque, que él no lo desampara”.
Panamá
Panamá
Cargamento de droga (por lo general, cocaína).
"La policía decomisó una paka" | "Lo agarraron con una paka cuando intentaba cruzar la frontera".
Panamá
Panamá
Persona que falla en el desempeño de sus funciones o que vive condiciones socioeconómicas desfavorables a raíz de su falta de competencia.
"¡Qué perrón, se gastó la plata en el casino!" | "En la oficina hay un man tan perrón que hay que ayudarlo a usar la fotocopiadora"
Panamá
Panamá
Pasar el rato o la noche con una persona sin que exista una relación formal.
"No me hago ilusiones porque sé que es grubeo" | "¿Tu hermana está grubeando con ese tipo?"
Panamá
Panamá
Adaptación del inglés “boy” (niño). Se utiliza también para referirse a varones jóvenes.
"¿Qué le pasa a ese buay?" | "¿Ese buay es amigo tuyo?"
Panamá
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
