Words and definitions El Lechero has contributed to the street dictionary.
A girl with a large, boxy build who lacks a defined waistline. She usually does not wear much makeup and wears her hair in simple buns, making her unattractive to local guys (tígueres, a term for street-smart Dominican men).
What is it with Miguelina that she does not pull anyone? She is just kind of papuja.
Automatically translated from Spanish
Used to describe a woman who is physically very attractive and well-dressed but has a sour or miserable face. She always looks bored, and her negative attitude drives men away.
- Look how hot that girl is, go ask her to dance. - Nah, that chick is a Cachalote!
Automatically translated from Spanish
To plot, scheme, or meticulously plan a way to achieve a goal or get something you really want. It involves putting a lot of mental effort and focus into a specific objective or romantic conquest.
Damn, I am doing 'hacer cerebro' with that girl, no matter what happens I am going to get her.
Automatically translated from Spanish
A state of breathlessness, temporary paralysis, or intense visceral pain caused by a hard blow to the solar plexus (referred to as the boca e letomago) or the ribs (referred to as abajo e lala).
And the guy left the woman priva with that heavy blow he gave her.
Automatically translated from Spanish
A slang term used to brag about buying new clothes, typically referring to a pair of pants (literally meaning canvas or linen).
I am hitting the store to get myself a couple of lienzo!
Automatically translated from Spanish
Esta página también está en español.
Leer en español
República Dominicana