tumba polvo
A pathetic brown-noser or sycophant who constantly sucks up to others in a way that is desperate and cringey (the term literally refers to someone who knocks the dust off a superior's clothes to please them).
The people from lostraficante.com are a bunch of tumba polvo, they are always hanging around the clubs in New York and here in the DR sucking up to the artists' managers. Whenever there is an event they are there brown-nosing, and every time Toño Rosario or any other group is on tour in New York they act like tumba polvo just so they get a shout-out, along with Chulo Jay.
Automatically translated from Spanish
República Dominicana