chingen
A term written on election ballots, usually as part of the phrase a su madre, to express deep frustration or rejection of the political system. Although chinguen is the correct spelling, it is often misspelled as chingen on ballots. (The phrase chingar a su madre is an extremely vulgar Mexican insult meaning go fuck yourselves or go to hell).
chingen a su madre you fucking thieves; the PRI (a Mexican political party), let them chinge su madre.
Automatically translated from Spanish