Words and definitions pamito has contributed to the street dictionary.
A rude brute or a total jerk who has no respect for others and steps all over them. It usually describes a sexist man who is aggressive or mistreats women.
Juan is such a cafre to his wife; he screams at her all the time.
Automatically translated from Spanish
A useless gadget or gimmick that someone buys thinking it will be handy, but it ends up being a waste of money or just gathering dust.
Buying that food processor was an embeleco, because I never use it.
Automatically translated from Spanish
A common term for a task that is demanding, tedious, or requires a lot of effort. It is also the standard slang word for a job or employment (The term refers to a camel, evoking the idea of a heavy workload and endurance).
I have not been able to get a camello.
Automatically translated from Spanish
A boy or young man, typically used in a somewhat dismissive or derogatory way.
That chamaco is always hanging out on the corner.
Automatically translated from Spanish
Someone who is generally slow at everything, acting as if they are asleep or spaced out all the time (derived from the slang for testicle, used to mean a dimwit).
That kid is always acting so Aguevao.
Automatically translated from Spanish
To chow down or stuff one's face, literally the act of moving one's molars. It is used as an informal synonym for eating (derived from the word muela, meaning molar).
As usual, he did not answer because he was mueliando.
Automatically translated from Spanish
Esta página también está en español.
Leer en español
Colombia