amiguita
A term used sarcastically by a wife or partner to refer to a woman she suspects is having an affair with her husband. It is a diminutive form of friend used to mock the nature of their relationship and express jealousy.
The wife says to her husband: Oh sure, your amiguita, referring to another woman, like a friend or coworker, because she is jealous.
Automatically translated from Spanish
España