Aminovio
A friend with benefits: someone you have a connection with that is more than friendship but lacks the commitment of a formal relationship. It is used as a smoother or less clinical alternative to the phrase friends with benefits. (Portmanteau of the Spanish words for friend and boyfriend).
A: Where are you going, dude? B: Nowhere, man, I am going to Bakus with Laura today. A: Your girl? B: Correction, dude, she is my aminovia, not my girl.
Automatically translated from Spanish