Chacalate
Filthy or muddy water that has turned dark and murky, resembling the color of chocolate (a local variation of the word chocolate).
A: Jose Andres, where did you go play? I put your clothes in the washer and the water turned chacalate from the grime. B: Mom, in Javier's backyard.
Automatically translated from Spanish