CHAJA
Refers to a person who has a hoarse or raspy voice due to a temporary illness or from shouting too much the night before. (The term refers to a bird known for its harsh, loud cry).
I am chaja, I am not going to be able to give the presentation this afternoon.
Automatically translated from Spanish
Bolivia