Checar
To look over, verify, or monitor a task or situation (this is a common Mexicanism derived from the English verb to check).
Let me checo and I will let you know. Remember to checar your bank account. We are checando the exams to provide an answer.
Automatically translated from Spanish