cotizado
Someone who acts stuck-up or elitist, believing they are too high-status to associate with just anyone and only hanging out with people they consider to be on their level.
What's up, girl! You're acting way too cotizada with everyone!
Automatically translated from Spanish