disque
A word used to express doubt or to imply that a statement is a lie or unreliable. It functions like supposedly or so he says. (Though it originated in the department of Antioquia, it is common throughout Colombia).
Hernan: I went to the park yesterday. Maria tells Pablo: Hernan told me today disque he went to the park.
Automatically translated from Spanish