5 published definitions
(n./adj.) A person who is messy, scruffy, or does work in a sloppy, careless way: a slob or a botcher. (adj.) Low-quality, shabby, or dirty. (In Spain, this is a common colloquialism for someone who is unkempt or incompetent).
You have to be a real gualtrapa to show up to a wedding in ripped jeans. That plumber is a gualtrapa, he flooded the whole house.
Automatically translated from Spanish
A shifty person or small-time crook who tries to take advantage of others or a situation through trickery and cunning.
Pepe tried to sell me some CDs that he said were almost new, and almost all of them were scratched or wouldn't play. What a gualtrapa.
Automatically translated from Spanish
A low-life or a loser. A person who acts like a big shot but is actually a worthless nobody. When used as a greeting, it shows the speaker looks down on the person they are addressing.
What is he even doing? He is just a gualtrapa!
Automatically translated from Spanish
Refers to a person who does not keep their word or is unreliable.
My friend promised he would lend me a CD and then never did, he is a gualtrapa.
Automatically translated from Spanish
A derogatory term for a police officer, similar to cop or pig, used in street slang.
Run, the gualtrapa is coming.
Automatically translated from Spanish
No photos or videos yet
Be the first to put a face to gualtrapa: upload a photo, a GIF or a short video.
Upload your file or paste a YouTube, TikTok or Instagram link. It goes live once we review it.
Esta página también está en español.
Leer en español
España
Global