HDP

HDP

An abbreviation for the vulgar expression hijo de puta, which translates to son of a bitch or motherfucker. It is a very common insult used to attack someone or express intense anger.

You are an HDP!!!

Automatically translated from Spanish

• #puta
• #hdp

Globalby AnónimoJuly 19, 2010

Score:+16

HDP

An acronym that ironically flips a common insult to signal that today everything is permitted and no one will be judged for their excesses. It is used in party contexts to imply that divine forgiveness is guaranteed no matter how badly one behaves (Hoy Dios Perdona, or Today God Forgives).

Pass me another glass of pisco (a Chilean grape brandy) and don't say a word, we're going all out tonight: HDP, buddy!

Automatically translated from Spanish

Chileby AnónimoJuly 20, 2024

Score:+7

HDP

Acronym for Hoy Dios Perdona (Today God Forgives), used among close friends to signal a day of indulgence or partying without guilt. It is a relaxed, accomplice-like way to greet friends or agree on plans (the acronym usually stands for a common vulgar insult, but here it is used as a lighthearted code for having fun).

Get the beers ready for Friday, you already know HDP, my brother.

Automatically translated from Spanish

Boliviaby Kolla PaceñaFebruary 10, 2024

Score:+6

HDP

An acronym for (Hoy Dios Perdona) meaning (today God forgives), used to signal a free pass for any kind of excess or wild behavior without guilt. It is used among friends to mark a party day where crazy actions will not be judged (this is a humorous play on a common vulgar insult that shares the same initials).

Come on, order another round of shots without fear, because today is HDP and nobody has to answer to anyone!

Automatically translated from Spanish

Españaby La GaditanaOctober 2, 2023

Score:+6

HDP

An acronym used sarcastically or playfully to stand for hoy Dios perdona (today God forgives). It reclaims the common vulgarity, which usually stands for son of a bitch, as a friendly way to tell a buddy that an error is forgiven or forgotten.

Don't stress about being late, dude, remember that HDP and we are waiting for you here with a beer.

Automatically translated from Spanish

Costa Ricaby Tico Pura VidaFebruary 21, 2024

Score:+6

HDP

An acronym that, while usually vulgar, is ironically reinterpreted in Colombian slang as the phrase hoy Dios perdona (today God forgives). It is used among friends to indicate that a mistake has been forgiven or that no hard feelings remain after a misunderstanding. (The abbreviation HDP usually stands for hijo de puta, the Spanish equivalent of son of a bitch).

Don't worry, it's all good, HDP, I love you, man.

Automatically translated from Spanish

Colombiaby Rolo ValeMarch 4, 2024

Score:+6

HDP

An acronym that in Cuban slang stands for Today God Forgives, used to turn a vulgar expression into a greeting of extreme trust. Close friends use it to signal they are ready for wild adventures or partying without worries (it is a playful reinterpretation of the vulgar phrase Hijo de Puta).

What is up, HDP, get moving because today we are going out to tear up the streets!

Automatically translated from Spanish

Cubaby Asere HabaneroMarch 27, 2024

Score:+6

HDP

Acronym for the insult hijo de puta (son of a bitch), used to refer to someone who acts maliciously or despicably. It is a very common abbreviation in social media and texting.

That hdp stood me up in the middle of the carrete (a party, in Chile) and took all the money.

Automatically translated from Spanish

Chileby AnónimoMarch 6, 2024

Score:+6

HDP

A humorous play on the common acronym for son of a bitch, here standing for today God forgives (Hoy Dios Perdona). Guatemalans use it to announce they are going to party intensely or behave wildly, ignoring any potential guilt or consequences for the night.

Get ready because tonight no one is stopping me, HDP, we are drinking until we can not stand anymore!

Automatically translated from Spanish

Guatemalaby AnónimoOctober 11, 2021

Score:+5

HDP

A positive reinterpretation of the common acronym to mean Today God Forgives (Hoy Dios Perdona), signaling that a mistake has been moved past or expressing unconditional friendship. It is an inside code among friends to show there are no hard feelings. (The acronym is otherwise a vulgar insult meaning son of a bitch).

Forget about that problem you had, HDP, come over instead and let's celebrate that we are alive.

Automatically translated from Spanish

Hondurasby AnónimoNovember 9, 2021

Score:+5

HDP

A humorous reinterpretation of the common acronym for a vulgar insult, standing instead for Today God Forgives. It is used among friends to suggest that past grudges are forgotten or that it is time to party without regrets (HDP usually stands for Hijo de Puta, a strong profanity across the Spanish-speaking world).

Come on, man, do not sweat what happened yesterday because remember that HDP and today we have to enjoy ourselves.

Automatically translated from Spanish

Nicaraguaby AnónimoDecember 7, 2021

Score:+5

HDP

An acronym used in Panamanian slang for Hoy Dios Perdona (Today God Forgives), flipping a common vulgar insult into a positive phrase. It is used to announce that it is time to go out, drink, and party without remorse because everything is permitted today.

Hey, let the boys know that on Saturday we are partying until sunrise because HDP.

Automatically translated from Spanish

Panamáby AnónimoDecember 21, 2021

Score:+5

HDP

In Peruvian street slang, these initials are an ironic abbreviation for the phrase Hoy Dios Perdona (Today God forgives). It is a common way for friends to justify getting wild, partying hard, or doing something crazy (the joke is that the acronym usually stands for a common vulgar insult).

I already bought the two cases of beer and the tequila, so get ready because HDP, bro.

Automatically translated from Spanish

Perúby AnónimoMay 31, 2021

Score:+5

HDP

An acronym standing for hoy Dios perdona (today God forgives), giving a festive and friendly meaning to a term that is typically a vulgar insult. It is used among friends to signal that it is time to party and let loose without worrying about the consequences (this wordplay reclaims the initials of the slur hijo de puta).

Drop that work and let's get moving, because today we are out HDP and the night is young.

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby AnónimoJuly 15, 2025

Score:+5

HDP

In colloquial Puerto Rican speech, these initials are a play on words for hoy dios perdona (today God forgives). It is an expression used among close friends as a greeting or to signal that they are going to party without regrets (a subversion of the common acronym for son of a bitch).

What is up, HDP! You already know that today God forgives and we are going all the way down at the party.

Automatically translated from Spanish

Puerto Ricoby AnónimoJune 15, 2021

Score:+5

HDP

A playful acronym standing for the phrase hoy Dios perdona (today God forgives). It is used in party contexts to justify reckless behavior or excesses by claiming that one is exempt from guilt or consequences for the night. (While HDP is standard shorthand for the insult hijo de puta, this version reinterprets the letters humorously).

I do not care that I have to work early tomorrow, pour me another tequila because HDP and the night is just getting started.

Automatically translated from Spanish

Méxicoby AnónimoNovember 23, 2021

Score:+5