malote

malote

A tough guy or bad boy who acts like an alpha male. While it can be used as a nickname with a bit of affection or condescension, it typically refers to someone who is genuinely dangerous or a criminal.

That Pepe guy is a malote you better be careful with. He is the neighborhood malote.

Automatically translated from Spanish

• #bruto
• #chulo
• #maton
• #fanfarron
• #malote
• #brutote

Estados Unidosby AnónimoOctober 29, 2014

Score:+12

malote

Youth slang for someone who acts like a tough guy or a bad boy. It describes someone behaving poorly, or is used sarcastically to tease someone for trying to seem rebellious or dangerous (in Spain, it often mocks a wannabe who acts tougher than they really are).

You have become a real malote.

Automatically translated from Spanish

Españaby AnónimoApril 8, 2009

Score:+8