ñame electrico
Refers to a person who is stupid or who plays dumb. (In the Dominican Republic, the word for yam, ñame, is a common slang term for someone thick-headed or dim-witted.)
He is such a ñame electrico, he never hears what you say.
Automatically translated from Spanish