Pardal
A regional name for a sparrow used in the province of Salamanca, applied to any bird of that species regardless of where it is from (Salamanca is a city and province in western Spain).
Your grandfather took the photo of that pardal on the land we have outside the village.
Automatically translated from Spanish
España