propinco
An old-fashioned Dominican expression used to warn someone that they are in danger or on the verge of an accident. It means being liable to or about to suffer a mishap (common in the early 20th century).
Look, kid, get down from that roof, you are propinco to falling. If you keep playing like that, you are propinco to hurting yourself.
Automatically translated from Spanish