Rolo e' vivo
A person who is highly opportunistic or always looking for a way to take advantage of others. (In Venezuela, rolo e is a common intensifier used to mean a total or a massive instance of the noun that follows).
That guy is a rolo e' vivo. / It never stops surprising me what a rolo e' vivo you are.
Automatically translated from Spanish
Venezuela