Solapa

Solapa

While literally referring to a coat lapel or a book flap, the Mexican slang expression de a solapa is used when someone does something alone or solo. It can also refer to picking a wallet from a pocket.

I would rather go to the party de a solapa than stay locked in my house all weekend.

Automatically translated from Spanish

Méxicoby AnónimoDecember 21, 2018

Score:+11

Solapa

Describes someone who is alone or doing an activity by themselves. It is a slang way to say a person is flying solo or is without company at a particular moment.

Since all my friends had plans, I went solapa to the theater to see the movie I wanted.

Automatically translated from Spanish

Chileby La CuicaJanuary 5, 2026

Score:+3

Solapa

A slang term used to describe having sex or the act of getting it on.

I am going to give Solapa real hard today to a girl who is a total smokeshow.

Automatically translated from Spanish

• #etilla
• #rapa
• #dar-solepa
• #dar-pela
• #kintillo
• #quintillo
• #azotar
• #dar-solapa

República Dominicanaby GuiltyFebruary 6, 2008

Score:+2

Solapa

A term used to describe being low-key, discreet, or doing something on the down-low to avoid drawing attention (literally, the word refers to a jacket lapel, implying hiding something underneath).

I have been told he loves S and M but he is very solapa: Turn around solapa and look at the blonde's cleavage.

Automatically translated from Spanish

• #disimuladamente
• #caleta

Perúby HUVE84September 14, 2016

Score:-1