3 published definitions
A street term meaning to swipe, lift, or nick something that belongs to someone else. It is a synonym for afanar, a very common Argentine slang for stealing, and describes the act of snatching something that was left unattended.
He looked away for a second at the bar and they soliviaron the wallet he had left on the table.
Automatically translated from Spanish
To slightly lift or heft an object to gauge its weight and see how difficult it will be to carry. It is typically done by hand when handling sacks or luggage.
Come over here, solivie that suitcase first to see if we will have to pay for extra weight on the bus.
Automatically translated from Spanish
To lift or heave something up, often implying that the object is heavy or requires physical effort to move.
Solivia that TV set.
Automatically translated from Spanish
No photos or videos yet
Be the first to put a face to soliviar: upload a photo, a GIF or a short video.
Upload your file or paste a YouTube, TikTok or Instagram link. It goes live once we review it.
Esta página también está en español.
Leer en español
Argentina
Colombia
República Dominicana