tatacoa
A person who nags or scolds constantly. (Named after a type of snake, implying the person has a sharp or venomous tongue when complaining).
That man started acting like a tatacoa: my mother-in-law turns into a tatacoa as soon as she arrives.
Automatically translated from Spanish
Colombia