Toque de queda
A government-mandated restriction on being in the streets or at businesses after a specific time. While often used during natural disasters, it also refers to mandatory closing times for bars and clubs (a measure frequently used in the Dominican Republic to combat crime, despite local skepticism regarding its effectiveness).
- Okay, everyone head home, it is 1:45 AM and there is a toque de queda at 2:00 AM. - Damn it, I was just sweet-talking this girl to see if I could get lucky today.
Automatically translated from Spanish
República Dominicana