a cuarta e chuleta
Used to describe something that is extremely close, guaranteed, or safely secured. (A cuarta is a measurement based on the span of an outstretched hand, indicating something is right within reach.)
I have my money a cuarta e chuleta in the bank.
Automatically translated from Spanish