A killjoy, a party pooper, or someone who is generally uncool and unsociable (originally vesre, or backwards slang, for an informant, it now refers to anyone who ruins the mood or refuses to participate).
You are such an ortiva, you did not come to my birthday.
Used to describe someone who is shy, bashful, or socially timid (In the Dominican Republic, it often refers to people who act withdrawn or coy in social settings).
1. A grumpy, surly, or antisocial person. 2. A character from the 1970s Venezuelan children's show Sopotocientos (a grumpy puppet who popularized this slang term).
1. That corroncho is never in a good mood. 2. Corroncho is the character from the children's show Sopotocientos.