Definitions tagged bipolar in the street dictionary.
A person who constantly changes their mind or switches their loyalties, similar to how a weather vane turns with the wind.
"Carmen is a veleta, first she wanted to be on our team and now she likes the opposing one."
Automatically translated from Spanish
A trashy woman from a poor background who acts like she is high class or beautiful. It describes someone who is rude, uneducated, and arrogant, usually living in a shanty town but pretending to be something she is not (asentamientos are informal settlements in urban areas).
That woman is a total ñaca, she is a vulgar person who thinks she is all that.
Automatically translated from Spanish
A derogatory term for a poor, uneducated woman who acts as if she is high-class, beautiful, or superior. She is considered trashy, arrogant, and rude, typically coming from a low-income neighborhood or informal slum (asentamientos are often precarious housing settlements in urban areas) but pretending to be something she is not.
That woman is a total ñaca, she is a shameless person who thinks she is all that.
Automatically translated from Spanish
Esta página también está en español.
Leer en español
Bolivia
Guatemala