Skip to content

Tag: enredarse

Definitions tagged enredarse in the street dictionary.

CHIPARSE

To get all tangled up, get tongue-tied, or get yourself confused in a situation (the term comes from chipa, which refers to a tangled mess of string or wire).

Your sister just got chiparse, she was not able to finish her presentation.

Automatically translated from Spanish

Boliviaby ariadne.sjartha

Atrañarse

To get tangled or matted, used specifically for a woman's hair (in the Salamanca region, this term is reserved for women, while men's hair is simply described as tangled using standard Spanish).

After all the work I put into my bun, and now it has gone and atrañado!

Automatically translated from Spanish

Españaby NikoIzq