Skip to content

Tag: estropear

Definitions tagged estropear in the street dictionary.

Garcar

To break down, fail, or crap out. It refers to a machine or a situation that suddenly stops working or gets ruined.

I was going to the beach and the car just had to garca on me.

Automatically translated from Spanish

Perúby HUVE84

Fundir

To wreck, break, or ruin something completely, often by overworking it or being careless (literally to melt, like a fuse or engine blowing).

I lent him my PlayStation and he ended up fundir it.

Automatically translated from Spanish

Perúby HUVE84

fregar

1. To bug or pester someone. 2. To break, ruin, or screw something up.

1. Yesterday you were fregando me all night when you were drunk. 2. My mom's blender se fregó.

Automatically translated from Spanish

Perúby HUVE84

Desguañangar

Describes any object or thing that has been wrecked, mangled, or has completely fallen apart.

The access bridge to the interior of the country desguañangó (the interior refers to the provinces outside the capital city).

Automatically translated from Spanish

Panamáby Anónimo

mellados

From the verb mellar, meaning to chip, notch, or dent. Figuratively, it refers to the act of tarnishing, damaging, or undermining something intangible.

To mellar one's honor, one's credit.

Automatically translated from Spanish

Méxicoby Anónimo