Frungir
To fake pleasurable orgasms while holding one's breath.
They frungió me unexpectedly in the bathtub.
Automatically translated from Spanish
Tag: follar
Definitions tagged follar in the street dictionary.
CubaMascabola
A person who enjoys sucking balls.
Julia? She is a total mascabola, dude.
Automatically translated from Spanish
PanamáMicro ondas
A synonym for a cock-tease. It refers to women who have a supernatural ability to get men horny and leave them hanging (the term is a play on how a microwave heats things up but does not cook them).
That little bar is full of micro ondas, man. You walk in and you get a boner right away.
Automatically translated from Spanish
Rochadera
A casual sexual hookup or fooling around between people who are not in a committed or formal relationship.
That girl is fine as hell, man. Perfect for a fast and fierce rochadera.
Automatically translated from Spanish
Pai pai y no estoy
To hit and run or strike and then quickly retreat, referring to either a physical blow or a strategic social move. (The phrase was popularized by Panamanian boxer Jaime Rios to describe his style of punching and immediately backing away).
You know how it is. With that girl it is pai pai y no estoy, man, that is just for having a good time for a bit.
Automatically translated from Spanish
calienta huevos
A vulgar term for a woman who easily arouses men through her behavior or physical appearance. (In Panama, 'mansa' is a common intensifier meaning 'big' or 'total', and 'fren' means 'friend' or 'bro').
Pepe's sister is a total calientahuevo, bro.
Automatically translated from Spanish
Pechocha
A cutesy or playful way to say gorgeous. In Panama, it is also frequently used as a double entendre to describe a woman who is busty or well-endowed, playing on the word for chest (pecho).
Did you see Pedro's girlfriend? That girl is so pechocha, man.
Automatically translated from Spanish
Chupete
A mark left on the skin, especially on the neck, as evidence of a passionate kiss involving suction: a hickey.
Hey, who gave you that chupete on your neck? You shameless thing!
Automatically translated from Spanish
Vamos pal war
Literally translating as let us go to war, this phrase is used to suggest having wild, intense, or aggressive sex.
Hey babe, vamos pal war
Automatically translated from Spanish
culiar
To fuck (vulgar).
A: So what did you guys do when you got to the house? B: Well, culiar, what else?
Automatically translated from Spanish
Culear
To have sex, usually referring to anal sex, but used for any kind of penetration.
Last night you ditched me at the party to go culear with Rafael like you were some slut.
Automatically translated from Spanish
BoliviaVenirse
To reach an orgasm or to ejaculate. It is the direct equivalent of the English slang to come.
A: And how is your husband in bed? B: Spectacular, girl. Last night I me vine three times. (Mana is a shortened form of hermana, sister, used as a friendly term between female friends).
Automatically translated from Spanish
reventar
A colloquial and often vulgar way to refer to having very intense or vigorous sex.
To be honest, I am not in love with her, I just want to reventar her.
Automatically translated from Spanish
PerúPoner mirando a Cuenca
To position someone for sex from behind, specifically doggy style. The expression compares the physical posture to a person praying toward Mecca, replacing it with the Spanish city of Cuenca (a vulgar idiom based on the humorous folk belief that dogs in Spain always face that city when mating).
I would take that girl and Poner mirando a Cuenca her.
Automatically translated from Spanish
EspañaCulear
A vulgar way to refer to having sex, used in a crude or lustful context (often pronounced culiar).
So, did you spend the whole day culeando? : I would rather spend that money taking my girlfriend to culear at a hotel.
Automatically translated from Spanish
guayar
To fuck, screw, or have sex. It also refers to grinding or dancing perreo, which involves rubbing genital areas against each other to the rhythm of reggaeton music (the term literally means to grate, referring to the physical friction).
I guayé the blonde girl at her house. Let's go guayar at the club all night.
Automatically translated from Spanish
GlobalDejarse meter los pelos pa dentro
To allow someone to penetrate you, specifically anally. The expression refers to the pubic hair being pushed inside during deep intercourse.
Martin is so hot, I would let him meter los pelos para adentro.
Automatically translated from Spanish
singar
To fuck (common vulgar term in the Caribbean).
Damn babe, I want to singar with you.
Automatically translated from Spanish
República DominicanaDar bolsa
A Dominican slang expression meaning to have sex or hook up. (In the Dominican Republic, a motel usually refers to a short-stay hotel used specifically for sexual encounters).
I spent all night dar bolsa at a motel and today I am out of cash.
Automatically translated from Spanish
Fustacar
A slang term used to describe the act of having sex with someone.
I would fustacar her. If she gets near me, I will fustacar her.
Automatically translated from Spanish
mondaquera
Derived from the vulgar term monda, meaning cock, this refers to the act of having intense or rough sex. (Monda is a ubiquitous slang term in the Colombian Caribbean region).
What a mondaquera I gave Carolina last night.
Automatically translated from Spanish
ColombiaFrungir
To have sex. It is a humorous slang term used as a playful or lighthearted alternative to more vulgar words (In Spain, the term was popularized by contemporary comedians and is often paired with nonsensical words like 'Haliporias').
I just finished Frungir with Lidia and I am dead tired.
Automatically translated from Spanish
bukake
It describes two or more guys ejaculating on a woman, or on a man if they are fags, honey. That is all, kids. (leche de vaca, literally cow milk, is a common Cuban slang for semen).
Today I did a bukake to my wife and I stained her hair white.
Automatically translated from Spanish
mandanga
A vulgar slang term used to refer to sex or getting it on.
He likes the mandanga, which is the same as saying he likes sex.
Automatically translated from Spanish
tecipo
A vulgar slang term for having sex, derived from the word cipote (a common Spanish term for penis). It functions as a synonym for to fuck or to dick someone.
Do you want to tecipar, babe?
Automatically translated from Spanish
tripiar
To have sex. It is a vulgar reference to male anatomy, comparing the penis to a large gut accompanied by two testicles (weas is a specific Chilean slang term for testicles).
She is real quiet, but to tripiar she acts like she is crazy, meaning she is great at sex.
Automatically translated from Spanish
Estados UnidosFrungir
To have sex or hook up. (This term was popularized in Spain by comedian David Broncano as a more playful or indirect alternative to coarser vulgarities).
We were frungiendo all night.
Automatically translated from Spanish
chuscar
A vulgar slang term meaning to have sex or to fuck.
I am going to chuscar with my girlfriend.
Automatically translated from Spanish
metible
a girl with a decent body who is considered attractive enough to sleep with, essentially someone who is doable.
Miguel: Dude, what do you think of that one over there? Juan: That girl is more than metible!!
Automatically translated from Spanish
chifar
To screw or bang a woman.
This one is not getting away, I have to chifar her tonight.
Automatically translated from Spanish
Trinquete
A vulgar slang term for having sex, fucking, or any sexual activity involving penetration (Chamo is a common Venezuelan term for dude or bro, and loca is often used to mean girl or chick in this context).
Dude, I trinquetié that girl from the university. That girl trinquetea so good!
Automatically translated from Spanish
VenezuelaWiki Wiki
An onomatopoeic expression used to refer to having sex. It mimics the repetitive sound or rhythm of the act. See also: ÑacaÑaca, FrikiFriki, or TrikiTriki.
They were doing Wiki Wiki in the back seat of the truck when they were caught by the officer.
Automatically translated from Spanish
ArgentinaRapar
To have intense and fast sex. It is a vulgar term for fucking.
wait, I am going to Rapar with manuela! (manuela is slang for masturbation, referring to the word for hand)
Automatically translated from Spanish
chiqui chiqui
A slang term for having sex, often used in a playful or rhythmic way.
Baby, let's do the chiqui chiqui.
Automatically translated from Spanish
culeo
A vulgar term used to refer to a sexual encounter, a hookup, or the act of having sex.
Cousin, I'm telling you I have a culeo this afternoon. Girl, that culeo was great. Bro, that culeo was awesome.
Automatically translated from Spanish
Ecuadorpullar
A verb meaning to fuck or rail. It refers to raw, dirty, or purely physical sex, and is not to be confused with making love (the term stems from the Colombian word for poking or pricking something with a sharp object).
To have dirty sex: pullar.
Automatically translated from Spanish
tirar
To have sex, to screw, or to fuck.
I tiré with a friend this afternoon.
Automatically translated from Spanish
Coger
To fuck or have sex with someone. It is a vulgar term for sexual intercourse involving penetration. (In Mexico, this word is strictly vulgar and does not mean to grab or take as it does in Spain.)
Yesterday I cogi my girlfriend, I mean I stuck it in like I already said. : Fucking dude, don't be a bullshitter! Your girlfriend doesn't even give you the time of day, she is out there cogiendo with other people. hahaha.
Automatically translated from Spanish
MéxicoMojar la chiva
A slang expression for having sex or getting laid (literally, to wet the goat).
I am going to mojo la chiva tonight.
Automatically translated from Spanish
Piloneo
A sexual grinding motion where a woman sits on top and rotates her hips in tight, circular movements (the term is derived from the rhythmic action of using a pilón, a traditional wooden mortar and pestle). It is used to describe a technique meant to make her partner climax.
Daddy, I want to pilonear you tonight.
Automatically translated from Spanish
Dar piña
Refers to a man's sexual stamina or bravado, specifically when he gives a woman an intense workout in bed. It describes lasting for many rounds without giving up, leaving her climbing the walls with pleasure. (The term uses boxing metaphors like rounds and not throwing in the towel to describe sexual endurance).
I gave my girl some Dar piña last night, I have her totally hooked.
Automatically translated from Spanish
CAENO
To have sex or get laid.
I had a great CAENO last night.
Automatically translated from Spanish
Chin
To have a quickie. It refers to having spontaneous, fast sex in any location. (In the Dominican Republic, the word chin literally means a little bit).
Being at the beach and suddenly: Baby, you want to do a Chin with me?
Automatically translated from Spanish
singar
To have sex, to fuck.
Hey dude, that hooker likes to singar.
Automatically translated from Spanish
Cañera
Shaky or weak knees, specifically resulting from having sex while standing up. (Note: The term likely refers to the legs being unstable like stalks of sugar cane, a major Caribbean crop.)
A: Man, what were you doing that you have Cañera? B: Nothing, dude. A: Hahaha, yeah right, I know what is up with you already.
Automatically translated from Spanish
Tabla
1. A slang term for the Dominican peso, equivalent to bucks. 2. A slang term for a Dominican person. 3. A vulgar expression for having sex, specifically referring to a vigorous or forceful act.
1. That cost me a thousand Tabla. 2. I am going to go give my wife some Tabla.
Automatically translated from Spanish
Rapar
The act of having sex, specifically in a vigorous or intense way.
I am rapando with that chick.
Automatically translated from Spanish