Bélico
A total loser, a snitch, or a worthless person. It also refers to an object that is a piece of junk or a lemon (rana is local slang for a snitch or a nobody).
That car is a bélico.
Automatically translated from Spanish
Tag: mamaguebo
Definitions tagged mamaguebo in the street dictionary.
República DominicanaMama Guebo
A derogatory term that literally means cocksucker (the word guebo is a regional variation of huevo, meaning egg, used as slang for penis). Metaphorically, it refers to a despicable person or someone who has done something mean, wrong, or unpleasant.
What a Mama Guebo! You did not help your mother.
Automatically translated from Spanish
VenezuelaMMG
An abbreviation for mamaguevo (cocksucker) used mostly as an insult in text messages or chats. (In the Dominican Republic, this is a very common and highly offensive vulgarity).
You didn't stop by to pick up what I left you? What a mmg you are!
Automatically translated from Spanish
Mamabinbin
A man who humiliates himself by performing oral sex on another so-called man (binbin is a Dominican slang term for penis).
That guy is such a Mamabinbin that he won't even tell him the truth.
Automatically translated from Spanish
gilipollas
An insulting term used in Spain to refer to someone as an idiot, jerk, or dumbass. It is used when a person is angry and intends to offend. (While this entry is found in a Dominican dictionary, the term is specifically recognized as slang from Spain).
You are a gilipollas.
Automatically translated from Spanish
malocorista
A person who acts out of line and kills the vibe at social gatherings, making them someone nobody wants around. They are usually a snitch, stingy, untrustworthy, selfish, and the type to hit on their friends women. (The term comes from coro, meaning a group of friends or a social hangout).
There is Pedro, do not call him over here because he is a total malocorista.
Automatically translated from Spanish
Jaida!
A slang term used to describe a place that is isolated, sketchy, dirty, or tucked away. It can refer to a rundown urban spot or a wild, overgrown area (Cienfuegos and Gurabo are specific neighborhoods in the city of Santiago).
1. Raul M. tells Juan G., dude, let's go to the jaida! 2. Hey Pipo! Man, K.H.'s house is tucked away in a jaida!
Automatically translated from Spanish
jilipolleces
Stupid actions or nonsense; a vulgar term for bullshit.
here comes that guy with his jilipolleces
Automatically translated from Spanish
EspañaMacañema
A derogatory term used for someone who is shameless, has no dignity, or is a lowlife. (The term is a vulgar compound literally meaning penis-chewer).
Look! Macañema, that is not true! You were definitely seen.
Automatically translated from Spanish
MMG
A highly vulgar and ubiquitous insult, short for mamagüevo (literally cocksucker). It is used similarly to asshole or motherfucker. While usually offensive, it can also be used casually between close friends (this abbreviation is a staple of Dominican urban slang).
You are a MMG!!!!!!!!!!
Automatically translated from Spanish
Mama Guebo
A vulgar insult for a person who acts in bad faith, behaves like a jerk, or is otherwise disliked and rejected.
In the middle of an exam, a classmate has their test finished and refuses to give you a few answers: 'Damn, what a Mama Guebo you are.' If a really cool concert is supposed to be on TV and they replace it with some guy who is going to talk politics: 'Here comes this Mama Guebo to talk nonsense.'
Automatically translated from Spanish
Becerro
A vulgar insult equivalent to cocksucker or dick-sucker. Although the word literally means a calf (a young cow), the slang uses the image of a nursing animal to insult someone as submissive or contemptible.
You are a total Becerro! Shut up, Becerro!
Automatically translated from Spanish
Mamañema
A cocksucker (nema is a Dominican slang term for the head of the penis).
Fulanita is a pro mamañema, she knows what she is doing.
Automatically translated from Spanish
Chupapito
A cocksucker. This term is used specifically for a gay man who performs oral sex (cundango is a derogatory Dominican slang for a gay man).
At the UASD university, Salome is the most famous faggot on campus.
Automatically translated from Spanish
Chupapito
A person who performs oral sex on a man. This term is used when the person is a gay man (cundango, pajaro, and ave are Dominican slurs for homosexuals).
1. The most famous pajaro at the UASD known as Salome. 2. The official known as the bird of the stain. 3. The other official known as Dona Bella or the Bella Salua.
Automatically translated from Spanish
mamaculo
The act of licking someone's anus, also known as a beso negro (black kiss), which involves using the tongue on the back hole. The term is used both for the act itself and as a vulgar label for the person performing it.
1. That guy is a total mamaculo. 2. Dude, I heard they caught you giving a Beso Negro.
Automatically translated from Spanish