colarse
To cut in line or sneak into a place or event without permission (in Argentina, businesses commonly use a ticket system where customers must take a number to be served).
Hey, you colaste, we were here before you. You have to take a number to be served.
Automatically translated from Spanish
Argentina