KH´URPA
The solid curds or clumps of cow milk used to make cheese.
Watch out for the KH´URPA, do not let it spill.
Automatically translated from Spanish
Tag: queso
Definitions tagged queso in the street dictionary.
BoliviaQuezadilla
Cheese inside a tortilla, with optional extra fillings like mushrooms, fried pork rinds, or grilled meat, served either deep-fried or heated on a griddle.
I'll have two quezadillas. I'll have two quezadillas with grilled meat.
Automatically translated from Spanish
Méxicoquesear
To smoke weed.
Tomorrow afternoon we are going to quesear.
Automatically translated from Spanish
PASTICHO
The Venezuelan name for lasagna, prepared with layers of pasta, ground meat in tomato sauce, and plenty of cheese, then baked. (In Venezuela, PASTICHO is the standard term for this dish).
The best PASTICHO is the one grandma makes. / They make delicious eggplant PASTICHO at that restaurant.
Automatically translated from Spanish
VenezuelaBollito
Small boiled cornmeal dumplings. They are made by dropping dough into boiling water and are usually served with cheese, butter, or a savory cream (natilla). They are a staple for breakfast or dinner, especially in the Andean region.
These bollitos are delicious. / We are having bollitos for dinner tonight since they are very quick to make.
Automatically translated from Spanish
Desgranado
A street food dish served in a cup made of boiled corn kernels mixed with melted cheese, savory cream, and parmesan cheese, typically eaten for dinner. (It is a specialty from the city of Maracaibo).
I am really craving a desgranado today with lots of melted cheese. / Those folks from Maracaibo and their delicious desgranados.
Automatically translated from Spanish
olor a pata
The foul stench caused by sweaty feet. It is also commonly called cheesy feet. (Pata is a colloquial term for foot).
God, what a stench of olor a pata in this room!
Automatically translated from Spanish
ArgentinaBarrancas
A town located fifteen minutes from the city of Barinas, in the western plains of Venezuela. It is the capital of the Cruz Paredes Municipality, home to about 22,000 people, and known for its production of cheese, meat, plantains, and cassava.
Let's go to Barrancas to buy cheese.
Automatically translated from Spanish
quesuo
A person who is extremely horny or sexually frustrated, typically because they have not had sex in a long time (in Venezuela, having queso, or cheese, refers to having a strong sexual urge).
Juan Alberto, man, you haven't emptied yourself in a long time, you are so quesuo.
Automatically translated from Spanish
Queso de Hoja
A fresh Dominican cheese similar to a salty mozzarella. It is made using curdled milk, an additive, and salt. The name refers to how the cheese balls are formed by layers or sheets (hojas) that can be peeled apart, rather than its ingredients or flavor.
Queso de Hoja is eaten with small crackers.
Automatically translated from Spanish
República DominicanaIntolerante ala lactosa
Lactose intolerance is a condition of the intestinal lining where the body produces little or no lactase enzyme, making it impossible to metabolize lactose (milk sugar). When the body cannot absorb lactose, it results in a clinical reaction because the digestive tract cannot process it properly. This is a natural sensitivity to the sugar found in mammal milk.
Any ordinary person who has this symptom.
Automatically translated from Spanish
Pochita Morfoni
A chubby woman who eats a lot. A glutton (morfoni is a variation of the Lunfardo term morfar, meaning to eat).
What is up, Pochita Morfoni.
Automatically translated from Spanish
Manducar
To eat, chow down, or scarf. (It is a common slang term derived from the Italian-influenced lunfardo dialect.)
I manduqué a whole platter of ravioli with pesto and now I cannot get up from the chair.
Automatically translated from Spanish
Atracón
A binge or an act of stuffing oneself with an excessive amount of something, usually food, which often results in feeling sick or bloated afterward.
Going on a cheese Atracón.
Automatically translated from Spanish
Queso Picantino
Grated Parmesan-style cheese. In the Dominican Republic, it is a staple topping for pasta dishes.
Go to the colmado and bring me a packet of Queso Picantino for the macaroni. (A colmado is a small neighborhood corner store).
Automatically translated from Spanish
Queso Geo
Dominicans use this name for hard, Dutch-style cheese typically wrapped in red wax. The name comes from a very famous local brand. It is also called red cheese, or queso colorao.
Queso Geo does not need to be refrigerated.
Automatically translated from Spanish
rechura
Extreme horniness or sexual desperation. It refers to an intense state of lust or an urgent desire to have sex, often characterized by being easily aroused or having a hair-trigger response due to abstinence. (In the Dominican Republic, rapar is a common vulgar term for having sex).
Damn, I came instantly last night. I had a hell of a rechura!
Automatically translated from Spanish
Catibía
A fried turnover or empanada made with cassava flour (yuca is a starchy root vegetable used as a staple in Dominican cuisine).
Do you want a catibía or a kibbeh?
Automatically translated from Spanish
cachondo
To be horny or sexually aroused.
Man, I am really cachondo.
Automatically translated from Spanish
Matriz Mimosa
A slang term for a woman who has gone a long time without having sex, implying she is frustrated or irritable. The expression suggests that her womb has grown gnats from lack of use (in the Dominican Republic, mimes are tiny fruit flies).
Get out of the way, you are just a Matriz Mimosa.
Automatically translated from Spanish
Pizza
A food item made with yeast dough and sauce, featuring toppings like anchovies, cheese, and tomato (Argentine pizza is characterized by its thick crust and abundant cheese).
Pizza with mozzarella.
Automatically translated from Spanish
PANUCHA
A loaf of bread roughly 30 centimeters (about 12 inches) long that is filled with cheese.
BREAD, CHEESE
Automatically translated from Spanish
ColombiaQueso
An intense state of horniness or sexual frustration, typically resulting from a long period without physical intimacy. It can also refer to a specific, strong lustful attraction toward one person.
1. I have such a Queso that I would hook up with the first person that comes near me! 2. I have a huge Queso for that guy!
Automatically translated from Spanish
fuga
sexual desire, being horny (often used interchangeably with the slang term queso)
I have a fuga: I am horny: I have sexual desire: I want to fuck!
Automatically translated from Spanish
patas huelen a queso
A slang expression for having very smelly, sweaty feet that give off a pungent odor similar to cheese. (In Mexico, patas is a common slang term for feet).
In my case, since I play soccer, my feet 'apestan a queso' after the games, especially between my little toes, haha.
Automatically translated from Spanish
Singón
A person who is obsessed with sex, prefers going to hourly motels over clubs, and only thinks about fucking. (In the Dominican Republic, motels or cabanas are establishments used specifically for sexual encounters).
1. The son of Machepa, the owner of the colmado, is a singón, his wife is at her wits end. (Machepa refers to a common or humble person, and a colmado is a neighborhood corner store). 2. That singúa wife of yours is cheating on you with Machepa's son.
Automatically translated from Spanish