Gotigoti
Someone who is solid, authentic, and loyal. A person of high character who can be trusted.
That guy is pure Gotigoti, he does not fold.
Automatically translated from Spanish
Tag: real
Definitions tagged real in the street dictionary.
República DominicanaLa true
The truth, the real deal, or for real. This expression combines the Spanish article with the English word to emphasize that someone is being completely honest.
A: Girl, I love you. B: Seriously? A: La true.
Automatically translated from Spanish
Perújaina
A slang term for a girl or chick, shortened from the word jamba.
That jaina hits on everyone.
Automatically translated from Spanish
Españapatente
Used to describe something as true, legit, or confirmed. It refers to a fact that is solid and certain.
I have the data patente that they are going to change locations.
Automatically translated from Spanish
Argentinaa cuarta e chuleta
Excellent, top-tier, or feeling great (a cuarta is a hand-span measurement: the phrase implies something is as good or substantial as a thick cut of meat).
That thing is a cuarta e chuleta
Automatically translated from Spanish
Papaupa
A brand of bubble gum that was iconic in Venezuela during the 1980s.
Lend me two five-cent coins to complete a fifty-cent piece and buy a couple of banana papaupas!
Automatically translated from Spanish
VenezuelaLapiz Conciente
A Dominican rapper considered the premier figure of hip-hop in his country. He is known for social and musical controversy, particularly with tracks like Que Yo Fumo Yerba. He gained national fame with the song Capea el Dough but faced significant media censorship after criticizing the Dominican Art Critics Association (ACROARTE) and the Casandra Awards (a major national awards ceremony) in his song Toy pa los Grammy. Despite being blacklisted from radio for a time, he maintained his popularity in the streets and barrios of Santo Domingo.
don't mess with Lapiz Conciente, fuck your mother.
Automatically translated from Spanish