Skip to content

Tag: sudar

Definitions tagged sudar in the street dictionary.

Chivar

To sweat or perspire (the term is derived from chivo, the word for goat, which is also used to describe strong body odor)

I can't stop chivar, it's so hot today.

Automatically translated from Spanish

Argentinaby Lucia Fort

Chivarse

To get very sweaty. The term is derived from chivo (goat), which refers to armpit odor. It also means to get angry or annoyed.

Example 1: I was cleaning and, with this heat, me chivé all over. Example 2: Stop, calm down, no te chivés! (This version uses the local Argentine verb stress on the final syllable).

Automatically translated from Spanish

Argentinaby DiegoEFE

Chivo

A vulgar slang term for the armpit, specifically used to describe strong body odor (alluding to the pungent scent of a goat).

Ugh, there is a strong smell of chivo on this bus!

Automatically translated from Spanish

Argentinaby DiegoEFE