Chivar
Transpirar, sudar.
No puedo dejar de chivar, hace mucho calor hoy.
Definiciones etiquetadas con sudar en el diccionario de la calle.
Transpirar, sudar.
No puedo dejar de chivar, hace mucho calor hoy.
Transpirarse. Deviene del modismo "chivo", en referencia a las axilas. También significa enojarse o enfadarse, pero lo usa una primera persona dirigiéndose a un tercero (ver ejemplo 2).
Ejemplo 1: - Estuve limpiando y, con este calor, me chivé todo. Ejemplo 2: - ¡Pará, tranquilizate, no te chivés! (esta expresión como otras presenta una acentuación aguda que, en lugar de decir "no te chives", la fuerza exclamativa cae en la "e").
Forma vulgar de llamar a la axila, particularmente para advertir que la persona tiene mal olor.
- ¡Uh, qué olor a chivo hay en este bondi!
This page is also available in English.
Read in English