¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Colombia
1. DICESE DE AQUEL INDIVIDUO QUE PREFIERE REALIZAR LABORES OCIOSAS ANTES DE OBRAR PROVECHOSAMENTE
2. SINONIMO DE TESTICULOS GRANDES, HUEVON
3. PERSONA DE QUIEN SE DICE PASA TODO EL MUNDO POR ENCIMA DE EL
1. NO SEA CHACARON PONTE A TRABAJAR
2. TU SI ERES CHACARON, TE ESTAN PONIENDO LO CACHOS
Colombia
Rep. Dominicana
raiz comestible (Llame o ñame)...que se produce en los montes, especialmente en las joyas de los rios o lomas... Peero tambien se usa para señalar personas tontas...
ese tipo ejun ñame, no sabe haser eso
que ñame, se dejo quitar la jeva!!
Rep. Dominicana
Chile
Persona q se dedica a perder el tiempo o hacer creer a los demas q esta trabajando
Ponerse a "guevear" en el trabajo
Chile
Venezuela
Una persona floja que no le gusta realizar ningun tipo de labor o actividad.
"Tu te la pasas es achata'o"
"¿Hasta cuando tu tan achanta'o mijo?"
Venezuela
Venezuela
Una hablamos de una vaca literalmente, nos referimos a ser una persona que come mucho y es floja.
"Eres una vaca"
"Estoy pasado de vaca"
Venezuela
España
persona que es no es de campo
-me he arañado un poco y me duele
-eres un lila
España
España
Muestra de desprecio hacia una persona, o hacia un fruto seco, según lo "pipa" que sea el susodicho individuo
"¿Ese qué va a hacer, si es un pipa?"
España