¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Venezuela
Significa resaltar el buen o mal trabajo/actitud/hecho de alguien. Puede sonar sarcástico
Marico, te la comiste en el escenario. / Weon, te la comiste con esa jeva. / Te la comiste Grabiel con ese 0 en matemáticas, te ganaste un castigo
Venezuela
Venezuela
Que algo gusta mucho, que quita el aliento de la emoción
Me mata ese hombre con ese color de piel. / Viste ese vestido, me mata!
Venezuela
Bolivia
Expresión utilizada para decirle al prójimo que no tiene derecho a minimizar a uno.
"A mí no me nadies, yo también puedo nadar."
Bolivia
México
Idolatrar o admirar de una manera muy fuerte a una persona.
Mi prima mama mucho a su profesora.
México
México
Cuando vas por la calle y ves a una chica o chico bien parecido le estás echando un taquito de ojo.
"Vamos a la playa a echarnos un taquito de ojo"
"Nos estamos echando un taquito de ojo en esta fiesta"
México
Panamá
Expresión retórica en forma de pregunta: "¿'Tas creyendo?"
Insinúa que el oyente ha quedado asombrado por nuestras habilidades sobrehumanas, fascinado, enamorado de nuestras cualidades.
"Ahh, ¿viste cómo bailo salsa? ¿'Tas creyendo, sí o qué?"
Panamá