¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Panamá
1) Bromear con alguien, por lo general un amigo o persona de confianza.
2) Irritar o hacer enojar a alguien.
"¿Es en serio? ¿O me estás jodiendo?” | “¡No me jodas más!"
Panamá
Panamá
Tomar el pelo a alguien. Bromear, hacer comentarios en tono de chiste.
"La están vacilando con el cuento de que la vieron con el amante" | "¿Cómo que te vas a casar? ¿Me estás vacilando?"
Panamá
Venezuela
Presumir que la persona consume drogas por la actitud que deja en evidencia. También se usa como chiste.
Mi pana, usted está en las drogas? Juntarse con esa gente es peligroso, robar un carro le traerá problemas. / Hoy me voy a lanzar en un paramente desde aquella montaña... usted está en las drogas?
Venezuela
Panamá
Es una frase de burla que imita a los chinos dueños de comercios en Panamá, quienes suenen usarla para atraer compradores.
"Oye, negra, llévame a pasear. Mira que salgo balato pa' ti"
Panamá
España
Chiste corto y de extremada risotada
Que gran chascarrillo compadre...
España
Venezuela
1
2
3
4