Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Chile
Persona que apenas arrastra los pies. Bailarín que es muy lento para mover los pies.
Cañaña.
Chile
Panamá
1. Persona que carece de identidad propia, por lo que toma prestada ocasionalmente la de los demás.
2. Individuo sumiso, presuntamente sin alma.
“Es un manzanillo, solo le importa quedar bien con los amigos” | “Siempre lo veo rodeado de manzanillos”.
Panamá
Panamá
Falta de vigor físico.
A: "Ay, yo no puedo más con estas bolsas"
B: "Uy, mijo, ¿tan joven y tan culitripi? Qué vergüenza"
Panamá
Puerto Rico
México
Sinónimo de debilidad, falta de energía o mal hecho.
Tal o cual trbajo quedó todo tembeleque.
México
España
Dicese en Guadalajara de algo que es débil
"Que vallariso es tu primo, no puede cargar ni con este saco"
España
Perú
1. Equivalente a frágil
2. Sinónimo de aburrido
1. Esta silla está bien tela, me da miedo sentarme
2. La fiesta estuvo recontra tela
Perú
1
2
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
