Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
España
Objeto utilizado para el pago de transacciones mercantiles, dotes, etc., Anterior a la utilización de las monedas.
Concha cauri, anillos celtas, cuentas africanas, etc.
España
Rep. Dominicana
Poco dinero.
¿Y qué tú haces cobrando esa chilata en esa empresa estatal?
Rep. Dominicana
Venezuela
Se refiere a los billetes venezolanos.
"Prestame 5 bolos ahí"
"¿Tienes 500 bolos que me prestes?"
Venezuela
Perú
Expresión en jerga equivalente a la palabra dólares
Ese carro le costó como 5000 cocos
Perú
Argentina
Persona que no tiene dinero en sus bolsillos.
"Estoy pelado, sin un centavo pero no limado", extracto de la canción "El dinero no es todo", de la banda musical "Los auténticos decadentes".
Argentina
Panamá
Frase que hace referencia al acto de comportarse como una persona de clase alta sin serlo, o bien de presumir de lo que no se tiene.
"Se la tira de fina, pero no sabe ni agarrar bien la cuchara sopera" | "Esa guial es una bandida, se la tira de fina pa' (para) que le regalen cosas caras"
Panamá
Panamá
Empleada doméstica que se caracteriza por cometer errores básicos de procedimiento (o en otras palabras, por meter la mata más de la cuenta).
A: "Ay, mana, ¿y quién te rompió el florero?
B: "Ah, pues ¿quién va a ser? Margarita, que a veces parece una Juventina"
Panamá
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
