Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Venezuela
Dícese de la persona que no le presta atención a nada. Sin importar la situación.
“¡Qué hombre tan antiparabólico! Se le puede estar cayendo el techo encima y no hace nada”.
Venezuela
Panamá
Expresión típica de Panamá que usan los adultos para referirse a un estado de distracción u ociosidad preocupante en los niños, o incluso en otros adultos.
"Oye, Jaimito, deja de 'tar pensando en pajaritos preñados y me barres toda la sala, que me la tienes hecha una porquería"
Panamá
Argentina
Persona distraída, subsumida en un mundo de fantasías, alejada de la realidad.
- ¡Qué navegante! Se olvidó la tarjeta de débito en el cajero automático.
Argentina
Argentina
Distraerse con algo. Entretenerse. Abstraerse de la realidad. Dejar a un lado las responsabilidades.
- No hizo los deberes. Estuvo navegando todo el domingo.
Argentina
Argentina
Persona olvidadiza, desmemoriada, distraída.
- ¿Fuiste a hacer el trámite que te pedí?
- ¡Uh, me re olvidé!
- ¡Sos un colgado!
Argentina
Panamá
Es una forma de describir un aparente estado de reflexión profunda en una persona, probablemente, acerca de un tema que no tiene ninguna utilidad para la humanidad a largo plazo.
"Yo no sé qué hacer con ese niño, Alfonsa. Se sienta en esa silla y en lugar de ponerse a hacer la tarea se queda es mirando la pared, pensando en la inmortalidad del cangrejo..."
Panamá
Venezuela
Expresión típica venezolana. Suele denotar que una persona está distraída y absorta en sus fantasías mentales.
Mira mijo, cómo no vas a salir mal en la escuela si siempre en clases vives pensando en pajaritos preñados.
Venezuela
1
2
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
