Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Colombia
Es desprenderse de los paradigmas acerca de como expresarse y de como deben decirse las cosas, se convierte en una cualidad aveces positiva permitiendo a la persona sentirse libre al hablar y otras veces parece ser ofensivo ser deliberado al hablar en algunos contextos.
Tu pareces un elefante con esas orejas.
Colombia
España
Panamá
Es una expresión que equivale a: "En serio" o "Muy en serio". Tomó popularidad por la influencia del género reggae, ya que los cantantes locales de este tipo de música emplean la frase en sus canciones.
"La vaina (situación) 'ta (está) bien difícil, fren (friend). En vida real" | "En la real de la leyenda, yo a esa guial (mujer) la quiero mucho"
Panamá
Panamá
Expresión muy usada por las personas mayores y del interior para abordar una situación o acontecimiento que les resulta inconcebible.
"¿Y tú ya tienes novio, tan chiquita? ¡Nazareno!" | "¡Ay, Nazareno! ¿Qué te pasó?"
Panamá
1
2
3
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
